这是奥运历史上路程最长、覆盖地区最多的一次传递，“和谐之旅”，成为全世界人民共同分享的盛大节日，也成为“和平、友谊、进步”理念的一次生动诠释与有力见证。“和谐之旅”光耀全球，向全世界发出了真诚友好的邀请。

　　4月1日，“祥云”火炬抵达阿拉木图，开始了全球传递活动。从亚欧大陆到北美西岸，从南美高原到东非海港，奥运圣火一路展示奥林匹克精神的巨大感召力。

　　国外传递的第一名火炬手是68岁的哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫。他说，北京奥运会将开启二十一世纪全球体育事业发展的新里程。从坦桑尼亚走出的联合国副秘书长安娜·蒂拜朱卡担任了达累斯萨拉姆站的最后一名火炬手，她说，这是坦桑尼亚、非洲和整个世界团结在一起的时刻。

　　朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南和内阁总理金英日分别出席了火炬传递的起跑仪式和庆典活动。巴基斯坦总统穆沙拉夫和总理吉拉尼也都出席了火炬传递庆典仪式，这是巴基斯坦最高的礼宾待遇。

　　北京奥运圣火所到之处，吸引了全世界的关注目光，点燃了各个城市的激情。奥运圣火传递活动，不但是一次隆重的盛典，更是不同肤色、不同信仰的人民共享欢乐的盛大节日。

　　在阿拉木图，20多万市民身着节日盛装夹道欢迎圣火；在圣彼得堡，70万人涌上大街小巷欢迎圣火，他们当中有拄着拐杖的老人，还有骑在父亲肩头的孩子；在吉隆坡，尽管下起大雨，却仍有成千上万的观众；在布宜诺斯艾利斯，整个城市陷入节日的狂欢中，一位市民说：“自1986年世界杯夺冠以来，我们已经太长时间没有经历这样的快乐了。”

　　奥运火炬首次来到东非，达累斯萨拉姆的数万群众成了火炬手后面长长的“尾巴”。奥运圣火首次造访海湾，马斯喀特的一群孩子步行6公里赶到传递路线旁等候。奥运圣火首次来到朝鲜，40万平壤市民到现场观看传递……

　　北京奥运圣火在传递过程中，也受到少数“藏独”分子的干扰。然而，全世界热爱和平、热爱奥运的人士，包括世界各地的华人华侨与中国留学生，对这些行为进行了抵制和批评，保护了奥运火炬，维护了奥林匹克精神。

　　全球之旅还极大地激发和凝聚了全球华人的理性爱国热情：

　　4月7日，奥运圣火在巴黎传递时，上海残疾姑娘金晶用身体保护火炬，结果多处受伤，成为人们心中的英雄。

　　在旧金山传递时，华人华侨自发赶来，为奥运圣火加油助威。

　　在新德里，气温高达35摄氏度，400多名华人华侨专程从加尔各答赶来舞狮助兴。

　　在长野传递时风雨交加，中国留学生乘车12小时连夜赶到长野，圣火来时，女学生泪如雨下。

　　在吉隆坡传递时，除了当地的2000多名中国留学生，还有300多名中国留学生从新加坡赶来，当地中资企业的中国员工还放假半天到现场观看圣火传递。

　　在韩国首尔，从忠清道赶来的200多名中国留学生打出巨型横幅：“告诉世界一个真实的中国”。

　　圣火在国外的传递结束了，但它所传递的和平和友谊美好意愿永存。

　　新华社记者刘卫宏

　　奥运火炬国外传递日程回顾

　　4月2日阿拉木图

　　4月3日伊斯坦布尔

　　4月5日圣彼得堡

　　4月6日伦 敦

　　4月7日巴 黎

　　4月9日旧金山

　　4月11日布宜诺斯艾利斯

　　4月13日达累斯萨拉姆

　　4月14日马斯喀特

　　4月16日伊斯兰堡

　　4月17日新德里

　　4月19日曼 谷

　　4月21日吉隆坡

　　4月22日雅加达

　　4月24日堪培拉

　　4月26日长 野

　　4月27日首 尔

　　4月28日平 壤

　　4月29日胡志明市