新华报业网讯　北京时间4月29日消息，“神算子”帕特·莱利今日召开新闻发布会宣布辞去热队主帅职务，不过他将继续担任热队总裁。

　　莱利说：“如果我知道我不能把需要给予的所有东西都给予，那我就就知道该是我离开的时候了。”

　　热队任命最近13个赛季一直担任热队助理教练、现年37岁的埃里克·斯波尔斯特拉为热队新主帅，这样斯波尔斯特拉就成为最年轻的现役NBA主教练。

　　斯波尔斯特拉说：“能为一位伟大的领袖、一位名人堂成员和13年来的恩师工作我感到荣幸。”

    尽管在不到9个月前莱利还曾表示他将继续执教热队3个赛季，但他最终还是选择了放弃。

　　现年63岁的莱利说：“最近5年我一直处在矛盾中，或者想做什么，或者不想做什么，今天我确信我不想再干了，我正式辞职。”

　　本赛季热队糟糕的战绩让莱利精疲力尽，他今年1月就已承认会偶尔感觉到总裁和教练角色之间的矛盾冲突。本赛季15胜67负的战绩也是莱利职业生涯中最糟糕的，对热队联盟副班长角色非常不满的莱利甚至在某些时候离开球队去NCAA考察球员。

　　“闪电侠”韦德对莱利赞誉有加，他说：“作为主教练，帕特·莱利在仅仅3年时间内就激发了我的活力，帮助我拿到了总冠军戒指，他做了让我们成为胜利者所需的一切，我相信如果他集中精力当总裁，我们会再次成为总冠军的有力竞争者。”

　　莱利曾率领热队获得2005-06赛季NBA总冠军，那也是热队历史上首次夺冠，2006-07赛季，莱利率队获得了东南赛区冠军，不过那个赛季他因接受臀部和膝部手术缺阵22场。

　　这也是莱利第2次离开球队，2003-04赛季开始前他曾把教鞭移交给当时的助理教练斯坦·范甘迪，但在2005-06赛季初重执热队教鞭并率队夺取该赛季NBA总冠军，那也是莱利第5次率队夺冠，他曾于20世纪80年代率领湖人队4次夺冠。

　　莱利作为热队主帅的11个赛季的总战绩是454胜395负，其职业生涯25个赛季中曾执教过湖人、尼克斯和热队，总战绩是1210胜694负。

　　莱利和韦德均认可1995年加盟热队的斯波尔斯特拉——当时斯波尔斯特拉担任热队录像协调员。

　　莱利说：“现在是年轻教练的天下，他们不仅技艺出众，而且富有创新精神，他们带来了新的想法，这也是我们感觉我们能和斯波尔斯特拉相处好的原因，他是一位天生的教练。”

　　韦德补充说：“我信任斯波尔斯特拉，我相信我们队会在他带领下走向辉煌。”

　　斯波尔斯特拉暗示他将留下现在的助理教练罗斯斯特恩、麦卡杜和阿斯金斯。

　　斯波尔斯特拉说：“在改变的同时还要保持连贯性，我需要保持连贯性。我相信他们，他们也信任我。”