公务员加入罢工行列

　　此次为期12小时的罢工是由西孟加拉邦草根国大党及其联盟党派印度团结中心社会党联合发起的。

　　抗议者走上加尔各答的街头高呼“停止食物涨价”等口号，并呼吁国大党领导的印度联邦政府辞职。在西孟加拉邦执政的左派政党也被谴责在应对通货膨胀方面措施不力。

　　加尔各答市当天商场关门，公共交通服务陷入瘫痪，一些铁路线也告中断。所有的大学和中学都停课，加尔各答大学还推迟了学士学位考试。

　　加尔各答的政府机构和部分私人机构21日仍然办公，但是前来上班的职工寥寥无几。西孟加拉邦政府秘书处的一个部门当天出勤率仅有15%。

　　但是西孟加拉邦信息产业部部长德贝什·达斯表示，加尔各答东北部的信息产业区并未受到罢工的影响。

　　1万名警察维持秩序

　　加尔各答是印度人口最多、规模最大的城市，也是印度的第二大港，西孟加拉邦的其余地区21日也发生了类似的罢工。警方表示，大约1万名警察已经被部署到该邦各地的公路、火车站、政府机构等以维持秩序。有250名抗议者由于在公路和铁轨上静坐抗议而遭到逮捕。

　　该邦铁路部门发言人迪帕克·贾哈表示，许多从其他地方开往西孟加拉邦的长途火车由于受到影响而中断。但是印度机场当局负责人表示，西孟加拉邦的商业航班还在正常运行。

　　由于长途火车中断，加尔各答机场挤满了旅客，他们由于担心错过航班而提前数小时就前往机场。印度国大党议员拉胡尔·甘地当天由于安全原因取消了前往西孟加拉邦的行程。

　　通货膨胀率翻倍

　　印度政府上周公布的数据显示，短短四个月中，印度的通货膨胀率翻了一倍，达到了3年来创纪录的7.14%，而基本生活必需品如食物等的价格也大幅上涨。

　　印度联邦政府已经大幅降低了食品税，并禁止出口豆类和其他基本粮食。但是印度财政大臣奇达姆巴拉姆上周表示，印度政府尚未采取进一步减税措施来控制粮食价格。他表示，印度并非面临通胀问题的唯一国家，世界其他国家也面临小麦、大米、食用油、金属及其他日用品价格上涨的问题。（马晶）